Da Istanbul: Latte nero di Elif Shafak
Questo articolo è del 2011. Il racconto resta, ma prezzi, regole e documenti nel frattempo possono essere cambiati: prima di partire chiedici le informazioni aggiornate.
Un suggerimento di lettura che indirizzo soprattutto alle nostre viaggiatrici. Il libro di Elif Shafak, "Latte nero" parla di donne, di maternità e di scrittura, della vita stessa dell'autrice che si trova a voler assecondare le diverse ambizioni di ogni donna: seguire la carriera di scrittrice, essere un'intellettuale giramondo o diventare madre, moglie? Le tante Elif che convivono pretendono tutte attenzione.
Ho letto con piacere il libro che ho acquistato per il nome della autrice che non conoscevo: Elif, lo stesso nome della nostra cara amica di Bursa. Ho scoperto così una delle più importanti voci della letteratura turca. Infatti il racconto inizia a Istanbul e i colori, i rumori, gli odori della straordinaria città natale della scrittrice, fanno da sfondo, accendono ricordi, sottolineano partenze e ritorni.
A me ha fatto venire voglia di trovarmi al tramonto a bordo del battello sul Bosforo, da sola. Sì credo che il libro offra molti spunti di riflessione sulla vita delle donne attive e indipendenti, tra queste ci metterei anche la bellezza e il fascino di un viaggio per l'Europa con un'amica o da sole, tutto un altro punto di vista!
Istanbul città stupenda, leggete Latte nero prima di partire per la Turchia, la amerete ancora di più.
(foto di Samuel Santos)